Functions of collaboration in a ticket system for teamwork